alumni

INHABITANTS

Elizabeth Schummer

{"subsource":"done_button","uid":"764B33F3-63D0-4D31-B4D3-51249176D328_1631736898605","source":"other","origin":"gallery","is_remix":false,"used_sources":"{"version":1,"sources":[]}","source_sid":"764B33F3-63D0-4D31-B4D3-51249176D328_1631736898619","premium_sources":[],"fte_sources":[]}
Esp

Inhabitants es un proyecto que registra el lento proceso de reocupación del espacio natural por el ser humano, fruto de una observación prolongada desde un piso 48 durante seis meses. A través de esta mirada, se exploran los vínculos entre el hombre y la naturaleza, especialmente la arena y el mar. En ese tránsito, el individuo modifica su conducta al adentrarse en un espacio que también lo transforma interiormente. En un gesto casi primitivo, parece perder conciencia de su entorno para conectar consigo mismo. La obra retrata esa intimidad pública, mostrando cuerpos vulnerables y libres, ajenos a la mirada externa. Busca expresar el extrañamiento y la conexión profunda que surge cuando el hombre entra en la naturaleza y la naturaleza entra en él.

Más información

Eng

Inhabitants is a project that documents the slow process of human reoccupation of natural space, emerging from a prolonged observation over six months from a 48th floor. Through this perspective, it explores the relationship between humans and nature, particularly sand and sea. In this transition, individuals alter their behavior as they enter a space that also transforms them internally. In an almost primitive act, they seem to lose awareness of their surroundings, seeking a deeper connection with themselves. The work captures this public intimacy, portraying vulnerable, free bodies unaware of being observed. It reflects both estrangement and connection, revealing the fragile dimension of the body when it surrenders to the forces of nature.

For more information